Lo que durante años fue una joya secreta de pista de baile, hoy se convierte en un lanzamiento formal. Fatboy Slim y The Rolling Stones publicaron oficialmente Satisfaction Skank, el mashup que une uno de los mayores hits de la electrónica de fines de los 90 con uno de los himnos eternos del rock.

La historia se remonta a 1998, cuando Norman Cook estrenó la mezcla durante un DJ set en Ibiza. El cruce entre Rockafeller Skank y (I Can’t Get No) Satisfaction causó impacto inmediato en las pistas y rápidamente se convirtió en un arma infalible dentro de sus sets. “Era mi arma secreta. Tenía algo que nadie más tenía”, recordó años después el DJ británico.

Sin embargo, pese al entusiasmo del público, el tema nunca pudo publicarse de manera oficial. A lo largo del tiempo, Fatboy Slim intentó varias veces conseguir la autorización necesaria por parte de la banda liderada por Mick Jagger y Keith Richards, pero siempre chocó contra una negativa rotunda. Incluso hubo un llamado directo de Jagger en el que expresó que la mezcla le había gustado, aunque la respuesta final del entorno de la banda fue clara: no había negociación posible.

“Durante veinte años fue siempre un ‘no’. Creo que lo pedimos cuatro veces, y después ya ni me animé a volver a insistir”, contó Cook en entrevistas posteriores. El mashup quedó así relegado al circuito informal y a la memoria de quienes lo escucharon en vivo.

Contra todo pronóstico, 27 años después, el visto bueno finalmente llegó. Satisfaction Skank ya se encuentra disponible de forma oficial, cerrando una historia que mezcla cultura de DJ, clásicos del rock y una paciencia casi infinita. Un cruce legendario que, décadas más tarde, por fin encontró su lugar en el catálogo oficial.